bör-sen-no-tie-rung