de-kla-rie-ren-den