for-schungs-rich-tung