ka-ba-ret-tis-tin-nen