leuch-tends-tes