per-si-fla-gen