protz-te