tem-pe-ra-ment-vol-ler