vor-rangs